syyskuuta 24, 2023

KYNÄJALAVA - vedostusta / ELM - Printing


 Linopiirroksen ensimmäinen koevedos on aina jännittävä. Onko kuva ollenkaan se, mitä linopiirrosta kaivertaessa on kuvitellut. Näyttää minusta lupaavalta, pientä viilausta vielä tarvitaan. Puun oksistossa näyttää vielä olevan pari paikkaa, josta kaivertaminen on unohtunut.

*****************

The first test print of a linocut is always exciting. Is the picture at all what was imagined when carving the linocut. It looks promising to me, a little fixing is still needed. There still seem to be a couple of places in the branches of the tree where carving has been forgotten.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti