VILLA ARMAS - NAIVISTINÄYTTELY / VILLA ARMAS NAÏVE ART EXHIBITION

Galleria Villa Armaan naivistinäyttely Kohti unelmia on nyt auki. Mukana on yhdeksän naivistia, pääasiassa maalauksia. Itseltäni on näyttelyssä mukana linopiirroksia, kortteja, keittiöpyyhkeitä ja kalentereita. Avajaisiltana oli aikamoinen vilske ja rento tunnelma. Ihastelin Sonja Lehdon maalauksia, joissa erilaiset eläimet puuhastelevat sovussa keskenään, isä on leijona, äiti karhu ja lapsi hiiri. Värit ovat heleät, ja muistumia lastenkirjojen kuvitukseen tai kansanperinteen kirjonnan väreihin ja kuvioihin voi aistia. Stig Janssonin tyyli erottautuu muista, lentävässä matossa on siivet, ja herra valmistautuu iltaansa muotoilemalla viiksiään. Tästä näyttelystä tulee hyvälle mielelle!

**************
A Naïve Art group exhibition at gallery Villa Armas is now open. Nine artists are participating, and there are mainly paintings. My works here are linocuts, cards, kitchen towels and calendars. There was quite a bustle at the opening night, but a relaxed atmosphere. I admired paintings by Sonja Lehto, in them different animals are hanging out with each other, the father is a lion, mother is a bear and child is a mouse. The colours are bright, and you can notice some similarities with children´s book illustrations or old folk art patterns or colours. Stig Jansson´s style is standing out, the flying carper has wings, and a gentleman is preparing for the night out shaping his moustache. This exhibition makes you happy!

Sonja Lehto

Sonja Lehto

Kyllikki Lahtinen

Stig Jansson

Minna Lehväslaiho

Esa Leppänen