PISPALA-TALOJA JA JÄRVEÄ - PORTAAT / PISPALA HOUSES AND LAKE -STEPS

Yksi uusi versio on valmis linopirroksista, joissa on Pispala-taloja ja taustalla järvi. Nyt yhdessä on kaksi 30 x 20 cm kokoista palaa, joten tämän version koko on 30 x 40 cm. Oikealla puolella on pitkät portaat, jotka johtavat suoraanjärveen, jota näkyy vain kaistale.

***********
One new version is now done of my linocuts of Pispala houses and a lake in the background. Now there are together two pieces sized 30 x 20 cm, so this new version is 30 x 40 cm. On the right hand side there are long steps leading straight to the lake. Only a strip of lake is visible here.

Pispala-taloja / Pispala Houses
Pispala-taloja lisää / More Pispala Houses
Pispala-taloja: 2 / Pispala Houses: 2
Ei talvikunnossapitoa / Not Maintained in Winter
Kolmas lino Pispala-taloja / Third Lino of Pispala Houses
Pispala-taloja: 3 / Pispala Houses: 3
Piilosilla / Hide and Seek
Rivi Pispala-taloja / Line of Pispala Houses
Pispala-taloja ja järvi / Pispala Houses and Lake
Ensimmäinen Pispala-talot ja järvi / First Pispala Houses & Lake
Pispala-taloja ja järvi: 1 / Pispala Houses & Lake: 1
Pispalan taloja - linopiirroksen vedostusta / Printing Pispala Houses linocut

Toinen Pispala-taloja ja järvi / Second Pispala Houses & Lake

Pispala-taloja - joku odottaa postia / Pispala Houses - Someone is waiting for the post
Kolmas Pispala-taloja ja järvi / Third Pispala Houses & Lake
Pispala-taloja ja järvi: 2 / Pispala Houses & Lake: 2

Pispala-taloja ja järvi: 3 / Pispala Houses & Lake: 3