TÄYSIKUU IITTALAN ASEMALLA / FULL MOON OVER IITTALA STATION

Tein aiemmin sekatekniikkatyön täysikuusta Pispalan yllä, ja nyt täysikuu ilmestyi myös Iittalan taideasemalle. Kuvan alaosassa on linopiirros ja yläosassa erillisiä pienempiä linopiirroksia: kuu ja hyönteisiä. Yläosan taivas ja pilvet on tehty pastelliliiduilla. Suosikkejani ovat pehmeät pastelliliidut ja uutena PanPastel-värit, jotka ovat purkeissa ja joita levitetään pehmeillä sienillä. No, lopussa huomaan kuitenkin  aina levittäväni väriä sormenpäillä. Iittalan naivistinen taideasema on innostanut tänä kesänä, ja tein tästä aiheesta tilaustyönä myös aurinkoisemman kuvan Liikaako kissoja? Tämä sekatekniikkakonsepti vielä varmasti jatkuu, sillä pilvet ja taivas ovat edelleen kiehtovia ja kuvan koko on hyvä: 50 x 30 cm.

***************
I made earlier a mixed media work of a full moon over Pispala, and now the full moon appeared also over Iittala art station. There is a linocut on the bottom part of the picture, and on the upper part there are smaller individual linocuts: a moon and insects. The sky and clouds on the upper part are made with pastels. My favorites are the soft pastel chalks and as new discoveries PanPastel colours which are in jars and can be spread with soft sponges. Well, at the end the work I always find myself applying pastels with my fingertips. The Naïve Art Station in Iittala has been very inspiring this summer, and I made also another more sunny mixed media work called Too Many Cats? as a commission.  This concept of mixed media is surely continuing, because clouds and skies are still intriguing and the size of the picture is good: 50 x 30 cm.