SININEN UKONKORENTO / BLUE DRAGONFLY

 

Sininen tausta on motypia tai monoprintti, jossa muutama kasvin lehti erottuu vaaleamman sinisinä. Lehdet on ennen vedostusta painettu Gelli-levylle. Korennon mallinen sapluuna on väritetty kellahtavaksi ja painettu sapluunan jättämään tyhjään kohtaan. Seuraavaksi on vedostettu linopiirros ukonkorennosta ja lopuksi lisätty käsin vielä keltaista väriä siipiin. 

************

The blue background is a monotype or monoprint, where a couple of lighter plant leaves are standing out. The leaves were pressed on a Gelli plate before printing. The stencil shaped like  a dragonfly was coloured yellowish and printed on an empty place left by the stencil. Next the linocut of a dragonfly was printed and finally added some yellow colour by hand on the wings.