tammikuuta 23, 2021

KAKSI VIOLETTIA UKONKORENTOA / TWO PURPLE DRAGONFLIES


Kahdessa uudessa väritetyssä linopiirroksessa ukonkorennoista on violetti monoprint-tausta. Tummempi on alkuperäinen vedostus ja vaaleampi ns. haamuvedos lisäämättä väriä. Tosin kasvinlehtiin on lisätty väriä sienellä, jolloin lehtien ruodit tulevat esille. Tummemmassa lehdet näyttävät ilman väriä hiukan pilviltä. Taaskin pidän enemmän haamusta. Koko näillä on 20 x 20 cm.

*****************

There is a purple monoprint background in two new coloured linocut dragonflies. The darker one is the original print and the lighter one is so called ghost print with no added colour. But some colour was added with a sponge to the plant leaves, so the shaped of the leaves are more visible. In the darker version the leaves without any colour look a bit like clouds. Again I like the ghost more.The size is 20 x 20 cm.




Ei kommentteja:

Lähetä kommentti