Tällä kokoonpanolla kyllä svengaa! Kolme kissaa, basso, viulu ja trumpetti. Nähtävästi musta kissa laulaa. Saksalaisen kuvittajan Reinhard Michlin (s. 1948) työ on nimeltään "Musikatzen" eli "Musikatit". Paikasta ei oikein ole varmuutta. Salmiakkikuvioinen mustavalkoinen kaakelilattia, metallinen kaljatuoppi ja holvikaari. Kirkko vai kapakka?
************
This ensemble really swings! Three cats, a bass, violin and trumpet. It seems that the black is singing. This work by German illustrator Reinhard Michl (b. 1948) is called "Musikatzen" ie. "Musicats". The place is a bit of a puzzle. The square patterned black and white tile floor, metal tankard and ached vault. A church or a boozer?
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti