INTERIN JOULUPUOTI AVOINNA / INTERI´S CHRISTMAS SHOP OPENS

 

Tämä on jo perinne! Interiry:n eli Tampereen taideteollisen yhdistyksen joulukauppa Runebergin mökissä Haiharassa aukeaa. Hirsitalo näyttää lumen keskellä romanttiselta, ja sitähän se onkin. Sisällä on käsitöisen ja pienten taideteosten paljous: villasukista, lasiin ja puukauhoihin. Omalla pöydälläni ja seinälläkin on linopiirroksia, keittiöpyyhkeitä, kalenteri 2025 ja kortteja. Pieniä lahjoja ja omia joulun iloja!

************

This is already a tradition! The Christmas shop of Interi ry, the Tampere Association of Arts and Crafts, opens in Runeberg's cottage in Haihara. The log house looks romantic amidst the snow, and it is. Inside there are a lot of handicrafts and small works of art: from wool socks, to glass and wooden spoons. On my own table and wall there are linocuts, tea towels, a 2025 calendar and cards. Small gifts and your own Christmas joys!