"Surullinen kissa" / "Sad Cat" on nimeltään tämä N. Fujiin valokuva. Vaalea pörröinen kissa makaa tyynyllä, korvat pitkin päätä, silmät alakuloisina ja suu mutrussa. Hänet on jätetty yksin. Tai hänellä ei ole leikkikaveria. Olisiko ruoka lopussa? Mustavalkoisen valokuvan voima on seinällä olevassa kuvassa mustasta kissasta, jonka silmät kiiluvat hiukan uhkaavina. Se nyt ei ainakaan lohduta pientä surullista kissaa.
************
"Sad Cat" is the name of this photograph by N. Fujii. A pale fluffy cat is lying on a pillow, ears along the head, eyes downcast and mouth closed. He has been left alone. Or he doesn't have a playmate. Would we run out of food? The power of the black and white photo is in the picture of a black cat on the wall, whose eyes gleam in a slightly menacing way. At least that doesn't comfort the little sad cat.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti