tammikuuta 16, 2024

"ÄLÄ MUA SYYTÄ!" / "DON'T BLAME ME!"


 Uusi pieni linopiirros koirasta on "Älä mua syytä!". Koira katsoo lata kulmiensa ehkä isäntäänsä tai emäntäänsä. Ei oikein kai uskalla katsoa suoraan silmiin. Mutta mistä koiraa syytetään? Onko lattialla lätäkkö koiran vieressä vai onko joulukuusi kaatunut? Tämä lino on osa sarjaani pieniä koira ja kissoja, vain 15 x 10 cm.

***********

A new small linocut of a dog is called "Don't Blame Me!". The dog is looking at its master or mistress with its furrowed brows. He doesn't really dare to look directly in the eyes. But what is the dog accused of? Is there a puddle on the floor next to the dog or has the Christmas tree fallen over? This lino is part of my series of small dogs and cats, only 15 x 10 cm.





Ei kommentteja:

Lähetä kommentti