helmikuuta 18, 2022

ENNEN PITKÄÄ SAAPUU UUSI YÖ / BEFORE LONG A NEW NIGHT ARRIVES


 Linopiirrokset perhosista saivat väriä. Väritin kaikki kolme perhosta, keltaista ja uloimmassa punaista ja sinistä. Kaksi perhoa kiertää pronssista linokuuta ja niiden seurana on parvi itikoita, linopiirroksia nekin. Auringonlasku Pyhäjärvellä on linopiirros ja taivas en tehty pehmeillä pastelliväreillä. Taivaan yläosassa tuikkivat keltaiset tähdet. Tämän linopastellin koko on 50 x 30 cm. Kuva sai nimensä Juicen laulunsanotuksesta kappaleeseen Mimosan hipiä: "Ennen pitkää saapuu uusi yö".

*************

Linocuts of butterflies got some colour. I coloured alla three butterflies, yellow and the outer one red and yellow. Two of the butterflies are cicrcling the copper lino moon and they have around them a flock of bugs, also linocuts. The sunset over Pyhäjärvi is a linocut and the sky was made with soft pastels. There are twinkling yellow stars up in the sky. The size of this lino & pastel is 50 x 30 cm. The picture got its name after Juice´s lyrics from a song (Mimosan hipiä / Mimosa´s Complexion): "Before Long a New Night Arrives".




 


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti