HAULITORNI / SHOT TOWER

 

Pispalan harju-linopiirroksen uuden yläosan kohta, jossa on Pispalan haulitorni, on valmistunut. Pienien yksityiskohtien kaiverruksessa suurennusalilampusta on iso apu. Aion värittää haulitornin valmiina punaiseksi, jollainen se on luonnossa. Tässäkin on perspektiivi keikahtanut ja torni nähdään ikään kuin alhaalta päin. 

*************

The new upper part for my linocut of Pispala ridge has now a part, where there is the Pispala shot tower. A magnifying lamp was a big help when I was carving these small details. When the print is ready I plan to colout the shot tower red, as it is in nature. The perspective is swinging also here, and the tower is seen like from below.