helmikuuta 14, 2022

Kissakortti: 452 / Cat Card: 452

 


Tämä musta kissa on selvästi herätetty makeilta päiväuniltaan punaisella tyynyllä. Keltaiset silmät tapittavat syyttävästi. Pidän erityisesti siitä, miten tekijä on maalannut kissan terävät valkoiset kynnet. Maalauksen taiteilijaksi mainitaan Sophia Szalowska ja naivistinen työ on tehty vuonna 1978. Marmoroidut pyöreät puukehykset ovat piste i:n päällä.

*************

This black cat has clearly been woken up from her sweet nap on a red pillow. The yellow eyes are pinching accusingly. I like especially the way with which the maker has painted the sharp white nails. Sophia Szalowska is mentioned as the artist and this naïve art picture was painted in 1978. The marbled wooden frames are like the dot on i.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti