helmikuuta 21, 2022

Kissakortti: 453 / Cat Card: 453


Matti Kota (s. 1939) on tehnyt paljon satukirjojen kuvituksia. Tämä kuva on Molskahdus-sadusta Toti Toropainen. Matti Kota kuvitti Kotiliesi-lehteen Elina Karjalaisen satuja Toti Toropainen-nimisestä kissasta 1980-luvulla. Tekniikka on hauska, lähellä pointillismia, hennot värit muodostuvat pienistä pilkuista. "Miten minä tänne jouduin?", tuntuu lammikkoon pudonnut hölmistynyt keltainen kissa kysyvän. Olisikohan tuo hattupäinen kissa Toti Toropainen, mutta eihän hän nyt  toista lammikkoon työntänyt.

***************

Matti Kota (b. 1939) has made a lot of illustrations for children´s books. This picture is Molskahdus (Plop) from a fairy tale called Toti Toropainen. Matti Kota illustrated Elina Karjalainen´s stories of a cat called Toti Toropainen for Kotiliesi magazine in the 1980`s. The technique is enjoyable like Poistillism, gentle colours are made with tiny dots. "How did I end up here", seems to wonder the stunned yellow cat in the bond. Might that cat wearing a hat be Toti Toropainen, but would he be pushing another cat into the bond now.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti