HANNU HYRSKE - NÄYTTELY / EXHIBITION

Galleria Himmelblaussa grafiikanpajan parvella on pieni näyttely Hannu Hyrskeen (s.1949) grafiikkaa: akvatintoja & viivasyövytyksiä. Kuvissa on aina joku pieni juju tai pilkahdus huumoria. Melkein kaikissa kuvissa on olento, joka on ihmisen ja linnun sekoitus, hiukan yksinäinen mutta itsellinen. Tekniikka näissä töissä on hieno, pehmeä ja sävykäs. 

*********************
On the balcony of Galler Himmelblau´s graphics studio there is a small exhibition of graphic works of Hannu Hyrske (b. 1949): aquatints & etchings. There is always some kind of trick or a glimpse of humour in the pictures. A  creature, a combination of a human and a bird is in almost all of the images, a bit lonely but still self-reliant.