marraskuuta 17, 2017

LEIKITÄÄN! / LET'S PLAY!


Ensimmäinen linopiirrokseni koirasta on ystäväni Katin Isla kaksi kumista palloa suussaan. Kuvan nimi on Leikitään! Koira katsoo anovasti ja pyytää että heittäisit sille kumisen nystyräpallon. Tämä on pieni linopiirros, 15 x 10 cm sarjaani, jossa aiemmin on ollut vain kissoja. Pallot on väritetty käsin vihreäksi ja punaiseksi.

************
My first linocut of a dog is my friend Kati's Isla with two rubber balls in her mouth. The name of this picture is Let's Play! The dog is watching pleadingly and is begging for you to throw a lumpy ball to catch. This is a small linocut 15 x 10 cm in my series, in which there has earlier been only cats. The balls have been hand-coloured red and green.




Ei kommentteja:

Lähetä kommentti