TAMPERELAISTA NAIVISMIA IITTALASSA / NAÏVE ART FROM TAMPERE IN IITTALA

Tamperelaisten naivistien määrä Naivistit Iittalassa kesänäyttelyissä tuntuu kasvavan vuosittain. Tämän kesän 2017 näyttelyssä on mukana ainakin kahdeksan tamperelaista naivistia. "Vanhoina" konkareina jatkavat lisäkseni Margit Hakanen kauniine lasitöineen, Hannu Hirsivuori humoristisine puuveistoksineen, Petra Heikkilä hellyyttävine eläinhahmoineen, akryylimaalaukset usein koristeellisissa kehyksissä ja Jeroma Tabell hyvin Suomen 100-vuotisjuhliin sopivine akryylimaalauksineen ihmisistä suviyössä. Uusia tamperelaisia tekijöitä on tänä kesänä ainakin kolme: Minna Iso-Lähteenmäki tarjoaa hehkuvia kukkamaalauksia, Riitta Kolari koristeellisia, krakeloituneita eläin- ja luontoaiheineita ja Inka Ylihärsilä akryyli/hartsitekniikalla toteutettuja eläinhahmoja. Vaihtelevia tekniikoita, jokaisella ihan omanlaisensa tyyli - Tampere on Suomen naivismin pääkaupunki!

***************
The number of Naïve artists from my home town Tampere seems to increase every year in

Riitta Kolari

Naïve Artists in Iittala exhibitions. This summer's 2017 exhibition consists at least eight Naïve artists from Tampere. As "old" troupers along myself are continuing Margit Hakanen with her beautiful glass works, Hannu Hirsivuori with his humorous wooden sculptures, Petra Heikkilä with her adorable animal characters, acrylic paintings often in decorative frames and Jeroma Tabell with his nicely to Finland's 100th Anniversary fitting acrylic paintings of people in Finnish summer night. New Naivists from Tampere there are at least three: Minna Iso-Lähteenmäki with her glowing flower paintings, Riitta Kolari with her ornate, crackled animal and nature subjects and Inka Ylihärsilä with her animals created with acrylic and resin. Variable techniques, everyone with his or her very own style - Tampere must be the Finland's capital of Naïve art!

Margit Hakanen

Petra Heikkilä

Hannu Hirsivuori

Minna Iso-Lähteenmäki

Jeroma Tabell

Inka Ylihärsilä

Maija Kanerva