PIRKANMAAN 6. TRIENNAALI / PIRKANMAA 6TH TRIENNIAL/ TR1

Hanna Vihriälä

Pirkanmaan 6. triennaali alkaa olla ohi. Vielä ehdin TR1:n osuuteen. Ja sillähän oli silmiähivelevää katsottavaa. Hanna Vihriälän (s. 1974) kollaasit hivelivät myös makuhermoja, sillä niissä värilliset makeiset oli kiinnitetty tauluun nuppineuloilla. Palmut huojuivat auringonlaskussa ja koira nukkui tapettia muistuttavan kuvioidun palkin alla (kuviointi näkyi selkeänä vasta valokuvassa). ROP-ryhmän (Tuomo Rosenlund (s. 1976) ja Pekka Orava (s. 1973)) iso installaatio/veistos/kolmiulotteinen maalaus pilvenpiirtäjistä loisti maagisesti. Janne Nytorpin (s. 1977) Kuosittajat-teoksessa viehättivät kuviot, jotka oli tehty värikynällä, vesivärillä ja tussilla. 

***************

ROP-ryhmä / ROP Group

Pirkanmaa 6th Triennial begins to be over. I still made it to TR1's exhibition. And there was really eye-catching art to be seen. Hanna Vihriälä's (b. 1974) collages brushed also your taste buds, because in them the colourful candies were attached to the picture with pins. Palm trees swayed and a dog was sleeping under a beam resembling wall paper (actually the pattern of the wall paper was seen clearly only in the photograph). ROP Group's (Tuomo Rosenlund (b. 1976) and Pekka Orava (b. 1973)) large installation/sculpture/ three- dimensional painting of skyscrapers shone magically. Janne Nytorp's (b. 1977) work Kuosittajat engaged  my interest with the patterns, which were made by colour pencil, watercolour, and ink. 

Janne Nytorp

Hanna Vihriälä