FASAANI JA KISSA PISPALASSA / PFEASANT & CAT IN PISPALA

 

Jos minulla on neljä A5-kokoista linopiirrosta Pispalasta, niin pitäähän ne yhdistää kahdeksi hiukan erilaiseksi versioksi niin, että kummassakin on rinnakkain kolme linoa. Ensimmäinen tällainen on nyt vedostettu, mutta se tarvitsee vielä oksia puuhun ja väriä fasaanin ja kissan kupliin. Kuvan koko tulee olemaan 20 x 45 cm.

****************

If I have four A5-sized linocuts of Pispala, so of course I need to combine them into two slightly different versions, each with three linocuts side by side. The first one is now printed, but it still needs branches for a tree and color for the pheasant and cat in their bubbles. The size of the picture will be 20 x 45 cm.