Cleo Wrobelin mustavalkoisessa valokuvassa kaksi kissaa, tumma ja vaaleampi istuvat kaapin päällä rinnakkain katseet suunnattuna ylös seinälle. Pieni sisilisko kiipeää seinää pitkin. Kissat näyttävät ainoastaan uteliailta. Tuskin ne liskoa kokevat edes saaliiksi. Kortissa on kirjailija Luise Rinserin (1911-2002) teksti "Die schönsten Erinnerungen sammelt man immer zu zweit" / "Kauneimmat muistot koetaan aina kahdestaan".
******************
In Cleo Wrobel's black-and-white photograph, two cats, one dark and one lighter, sit side by side on top of a cabinet, their eyes directed up towards the wall. A small lizard climbs up the wall. The cats only look curious. Hardly do they even see the lizard as prey. On the card, there is a text by the writer Luise Rinser (1911-2002): "Die schönsten Erinnerungen sammelt man immer zu zweit" / "The most beautiful memories are always experienced in pairs."
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti