marraskuuta 09, 2023

TYÖHUONEEN MUUTTO / MOVING WORK ROOM


Nyt se tapahtuu! Olen jo jonkun aikaa etsinyt hiukan isompaa työhuonetta nykyisen tilalle lähempää kotia. Ja nyt sellainen löytyi tai oikeastaan löytyi jo joku aika sitten, ennen kuin loukkasin olkapääni. Hiukan rampana tässä nyt sitten ihan oikeasti muutto uuteen työhuoneeseen tapahtuu. On ihan ällistyttävää, miten pieneen yksiöön on mahtunut niin paljon tavaraa, kaikki komerot täynnä: paperia, värejä, vedostuksessa tarvittavat tavarat, kirjoja ja kaikenlaista inspiroivaa roinaa. Ainakin muuttopäivänä tuntuu, että vähemmällä
kin tavaralla voisi elää. No, katse jo tulevaisuuteen ja isompaan tilaan täyttää se.

********************

Now it's happening! For some time now I have been looking for a slightly bigger study to replace the current one closer to home. And now one was found, or actually found some time ago, before I hurt my shoulder. I´m not in top notch condition here, but now the move to a new work room is really happening. It's amazing how a small studio can fit so much stuff, all the closets full: paper, colors, things needed for printing, books and all kinds of inspiring junk. At least on moving day, you feel like you could live with less stuff. Well, just looking to the future and a bigger space to fill it.






Ei kommentteja:

Lähetä kommentti