Teetin kahdesta kollaasista joulukortit. Kortit on painettu Tamkopiossa, ja jälki on erinomainen. Paperi on hiukan kohokuvioitu valkoinen kartonki ja kortti 14 x 14 cm kokoinen kahtia taitettu, linopiirrroslogoni takana. Etsyssä ja muuallakin, mm. Naivismin talvi -näyttelyssä Iittalassa ja Interin joulupuodissa, kortin mukana tulee kirjekuori. Vasta kun katsoin valmiita kortteja, huomasin että aihe ja värit ovatkin aika tummat, yrittävät nyt henkiä joulun lämpöä ja rauhaa. Olisiko maailman tilanne sotineen vaikuttanut minuunkin? Aiempina vuosina joulukortit ovat olleet jotenkin riehakkaampiakin. Nyt toivotetaan rauhaa jouluun!
****************'
I made Christmas cards from two collages. The cards are printed in Tamkopio, and the impression is excellent. The paper is slightly embossed white cardboard and the card is 14 x 14 cm folded in half, with my linocut logo on the back. On Etsy and elsewhere, e.g. In the Naive Art Winter exhibition in Iittala and Interi's Christmas shop, the card comes with an envelope. It was only when I looked at the finished cards that I noticed that the subject and the colors are quite dark, trying to give off the warmth and peace of Christmas. Would the state of the world with the wars have affected me too? In previous years, Christmas cards have been somewhat more raucous. Now let's wish peace for Christmas!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti