marraskuuta 12, 2020

KUUMAILMAPALLO JA KUU - taivasta / HOT AIR BALLOON AND MOON - Sky


Joskus on vaikea päättää, milloin pastellitaivas on valmis. Välillä tuntuu, että taivaan värisävyjä pitää muuttaa hiukan ja sitten vielä lisää hiukan ja vielä vähän. Joskus taas haluaakin jättää taivaan kuin vähän kesken ja kevyemmäksi. Niin  kävi nytkin. En halunnut kuumailmapallon ja kuun taakse kovin tummaa ja raskasta taivasta. Tässä kuvassa ollaan jonkunlaisessa päivän ja yön välimaastossa, osa pilvistä on melkein valkoisia. Jostain niihin heijastuu valoa.

************

It´s sometimes hard to decide, when is the pastel sky ready. At times it feels that you have to change the colour hues of the sky a bit, and then a some more, and then still a little. Sometimes again you want to leave the sky a little like in progress and lighter. So it happened here. I didn´t want a very dark and heavy sky behind the hot air balloon and moon. We are here in this picture in some kind of intermediate space between day and night, some of the clouds are almost white. Light is reflecting from somewhere.


KUUMAILMAPALLO JA KUU - aloitusta / HOT AIR BALLOON & MOON - Beginning

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti