VALOKISSA / LIGHT CAT

Tein linopiirroksen pienestä seisivasta kissasta. Ajattelin, että kuvaa voisi käyttää pohjana erilaisille muunnelmille taloista tai paikoista, joilla kissa voisi seisoa. Mutta ensin teinkin joulukortin. Kissa on kietonut ympärilleen valoketjun ja tasapainoilee mistelinoksalla. Valoketjun tein tussilla ja sinisen taustan lisäsin digitaalisesti. Ilman sinistä taustaa kissa näytti sotkeentuneen piikkilankaan.

**************
I made a linocut of a small standing cat. I thought that this picture could be used as a part of different variations of buildings or places, which the cat could be standing on.But still I made a Christmas card first. The cat has wrapped around him a light chain and he is balancing on a mistletoe. I made the light chain with ink pens, and then I added the blue background digitally. Without the blu background the cat seemed to be tangled with the barbed wire.