Kissakortti: 274 / Cat Card: 274

Saksalainen kuvittaja Bernhard Oberdieck (s. 1949) on tehnyt paljon perinteisiä herttaisia lastenkirjakuvituksia. Tämä maalaus Kissakravatit (Katzen-Krawatten) on hiukan villimpi, Louis Wain-tyylinen, melkein surrealistinen kuva pyöreäpäisistä kissoista. Kuvassa on yli 20 kissaa, joilla kaikilla on kireä kravatti, raitainen, ruutuinen tai kuviollinen. Kaikki kissat katsovat  sivuilleen tai ylös hiukan hölmistyneinä. Tuntuu, että kuva voisi jatkua loputtomiin, reunoilla näkyy vain pieniä osia kissoista tai kravateista. Taustan punakeltainen hehku muistuttaa liekkejä.

*****************
German illustrator Bernhard Oberdieck (b. 1949) has been making a lot of traditional cute illustrations for children´s books. This painting Cat Ties (Katzen-Krawatten) is a bit wilder, Louis Wain-styled, almost Surrealist picture of round-headed cats. There is over twenty cats in the picture, and the all have a tight tie, striped, checkered or patterned. All the cats are looking sideways or up a bit stunned. It feels that the picture could continue endlessly, there are only small parts of cats or ties on the sides. The red and yellowish glow at the background is reminds me of flames.