Tampereen Pispalan kaupunginosan vanhat talot viehättävät ja inspiroivat loputtomasti. Talojen erilaiset muodot, kuviot ja koot sopivat mielestäni hyvin linoleikkauksen tekniikkaan. Tein aiemmin pienemmän kuvan Pispalan portaista, mutta halusin nyt kokeilla isompaa kuvaa liittämällä yhteen neljä irrallista linoleikkausta. Vedostus olikin aika konstikasta, mutta teippasin palaset yhteen takaa pakkausteipillä. Kuvasta tulikin sitten suhteellisen iso: 40 x 60 cm. Ja väriä kului aika reippaasti.Tätä isompaa ei kyllä pysty enää käsin vedostamaan.
Talot ovat osaksi totta, osaksi yhdistelmiä useista taloista ja osaksi muistikuvia. TOPI on kuvan keskellä oleva koira omassa koirankopissaan. Tämä koirankoppi on olemassa Pispalan harjulla.
TOPI
The old houses in Pispala part of town in Tampere fascinate and inspire me endlessly. Different shapes, patterns, and sizes of the houses suit to my mind well to linocutting technique. I made earlier a linocut of Pispala steps, but i wanted now try a bigger picture by joining together four separate linoleum pieces. Printing was a bit tricky, but I taped the pieces together from the backside with packing tape. This picture is quite big: 40 x 60 cm. And a lot of colour was needed. Bigger linocut than this one is impossible to print by hand.
The houses in the picture are partly real, partly combinations of several houses, and partly recollections. TOPI is the name of the dog in his doghouse in the middle of the picture. This doghouse exists on Pispala ridge.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti