SEBASTIAN LINDBERG & TAIRA TIGER - NÄYTTELY / EXHIBITION

 

Galleria Saskiassa kävin katsomassa Sebastian Lindbergin akryylimaalauksia. Aiheet ovat luonnosta, paljon vettä, liikkuvaa vettä, rantaa, metsää. Tunnelmassa on jotain satukirjamaista, harsomaista ja mielessään voi kuvitella, mitä oikein kuvan ulkopuolella tapahtuu. Joku heittää kiven veteen tai soutelee. Työt ovat aika pieniä kun taas Taira Tigerin abstraktit maalaukset (viimeinen kuva) ovat tosi suuria.

***************

At Galleria Saskia, I went to see Sebastian Lindberg's acrylic paintings. The subjects are nature, lots of water, moving water, beach, forest. The atmosphere has something like in a storybook, gauzy, and in your mind you can imagine what is really happening outside the picture. Someone throws a stone into the water or rows a boat. The works are quite small, while Taira Tiger's abstract paintings (last picture) are really big.