YLÖS! ALAS! -kaiverrusta / UP! DOWN! Carving

Aloitin toisen aika ison 30 x 30 cm graafisen kissalinon kaiverruksen. Tässäkin on koristeellinen reunus, jossa nyt on palmikoitu nauha ja tammenterhoja. Kuvan keskelle tulee raput, joita pitkin kapuaa toinen kissa ylös ja toinen tulee alas. Kulmissa on tammenterhot. Muistan, miten toin vuosia sitten kissalle maahan pudonneita terhoja. Niitä oli hauska heitellä ympäri lattioita, Ne pitivät ääntä kuin pienet helistimet.

**********
I started carving another quite large cat lino, 30 x 30 cm. This linocut also has a decorative border, now there is a braided ribbon and acorns. In the middle of the picture there will be stairs, one cat is ascending and the other one is descending. Acorns are in the corners. I remember how I many years ago brought home acorns fallen from the trees. It was fun to trow the acorns around the floors. They sounded like little rattles.