PISPALAN KOULU: 4 / PISPALA SCHOOL: Part Four

Koevedos uudesta linoleikkauksestani Pispalan koulusta on nyt saanut nimenkin: Opintie. Kaksi kissaa on kuvassa matkalla Pispalan kouluun pitkin puuportaita - niitähän Pispalassa riittää. Pieniä viilauksia vielä tullee muutamia. Näin ison (40 x 30 cm) linoleikkauksen vedostus käsin on aikamoista työtä, tarvittaisiin ehkä enemmän muskelia. Mutta keittiöstä löytyy aika monta hyvää työvälinettä kuvan painamiseen paperille - kuten kaulin.

**************
Test print of my new linocut of Pispala School has now got a name: Study Paths. In the picture two cats are on their way to Pispala School on wooden steps - and there are many of them in Pispala. Some small adjustments are needed. To pull by hand this big a linocut (40 x 30 cm) is hard work, perhaps some more muscle would be useful. But you can find rather good tools in the kitchen to print the picture on a paper - like a rolling pin.

PISPALAN KOULU: 1 / PISPALA SCOOL: Part One
PISPALAN KOULU: 2 / PISPALA SCOOL: Part Two
PISPALAN KOULU: 3 / PISPALA SCOOL: Part Three