helmikuuta 17, 2016

KISSANPÄIVÄT / CAT DAYS

Kissanpäivät on sopiva nimi linoleikkausteni näyttelylle Koskenmäen koulun galleriatilassa Nokialla. Näyttelytila on keskellä isoa koulua aulassa, josta ovet vievät opettajanhuoneeseen ja rehtorin kansliaan. Galleristina toimii opettaja Juha Isometsä, joka valitsee näyttelyt. Juha tekee mielestäni tosi hienoa työtä koulullaan opastamalla lapset taiteen ja näyttelyiden pariin jo ala-asteelta. Saatiin mahtumaan 33 linoleikkausta näyttelytilan seinille. Ripustussysteemi oli tosi näppärä: kattokiskosta siimoja ja nipistimiä. Taulut olivat seinällä hujauksessa ja vieläpä suorassa.

***********

Cat Days is a suitable name for my exhibition of linocuts in Koskenmäki School's gallery space. The Gallery is in the middle of a big school and the doors from the gallery are
leading to teacher's room and principal's office. Teacher Juha Isometsä works as the gallerist and he also selects the exhibitions. I think Juha is doing a really fine job steering pupils to arts and exhibitions already from the primary school. We managed to squeeze 33 linocuts on the walls of the gallery. The hanging system was really neat: plastic lines from the ceiling rails and clips. The pictures were hung up in a jiffy and they were even straight.



1 kommentti: