KISSA LEIKKII MAAPALLOLLA / CAT PLAYING WITH THE GLOBE

Kissa leikkii maapallolla -linoleikkaus on vedostettu kahdesta erillisestä linosta: selällään makaava kissa (musta) ja maapallo (sininen). Halusin maapalloon lisää vihreää ja värjäsin maapallon valkoiset osat vanhalla japanilaiselle urazaishiki -menetelmällä värittämällä halutut kohdat hyvin ohuen japanilaisen paperin takaa. 

**************
A cat is playing with the globe. The picture is pulled with two separate linocuts: the cat laying on her back (black) and the globe (blue). I wanted more green to the globe and used an old Japanese method urazaishiki by colouring the earth parts from behind the very thin Japanese paper.