huhtikuuta 30, 2014

IITTALA - KOHTI KESÄÄ / FOR THE SUMMER!

Naivistit Iittalassa 2014 kesänäyttely avautuu 24. toukokuuta. Kävin viemässä loput myytävistä töistä Iittalaan. Osa linoleikkauksistani olikin jo seinällä. Näyttelystä on tulossa tosi iso, noin 800 teosta 45 tekijältä. Vanha kaksikerroksinen kansakoulu täyttyy jälleen kerran hauskasta ja hyväntuulisesta taiteesta. Tällä hetkellä koulussa vallitsee iloinen kaaos, tekijät tuovat töitään, toiminnanjohtaja Irene Wai Lwin Moe maalaa seiniä, vasaroi nauloja seiniin ja hakee teoksille sopivia paikkoja. Kaikki on varmasti kohdillaan kun näyttely aukeaa. Ensikertalaista alkaa hiljalleen jännittää.

Naïve Artists in Iittala 2014 summer exhibition opens 24th of May. I took to Iittala the rest of linocuts for sale. Some of the linocuts were already on the wall. The exhibition will be big, about 800 works from 45 artists. The old two-storied school building will once again be filled with fun and cheerful art. At this moment there is a merry chaos in the house, artists are bringing their works, executive director Irene Wai Lwin Moe is painting walls, hammering nails to the walls and looking for the right places for all the works. Everything will surely be in place when the exhibition opens. As a first timer in this exhibition I begin gradually to  feel nervous.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti