NAIVISMIN TALVI : osa 2 / WINTER OF NAIVE ART: Part 2

Naivismin Talvi: osa 2. Naivismin klassikoita edustavat tänä talvena Erkki Pirtola (1959-2016) ja Tarja Polari (s. 1943). Pirtolan hassuissa autokuvissa on muistumia surrealismista ja ITE- taiteestakin. Tarja Polarin kirkkaissa, värikkäissä ja suurissa maalauksissa on vahva tunnelma, niissäkin surrealismia.

jatkuu…

********************

Winter of Naive Art: Part 2. This winter, the classics of Naive art are represented by Erkki Pirtola (1959-2016) and Tarja Polari (b. 1943). Pirtola's whimsical car pictures are reminiscent of surrealism and even ITE art. Tarja Polari's bright, colorful and large paintings have a strong atmosphere, and they also have some hints of surrealism. continues…

ASTA PULKKINEN & SHIN TANAKA - NÄYTTELY / EXHIBITION

NAIVISMIN TALVI -näyttely Iittalassa pitää sisällään myös erikoisosuuden: Asta Pulkkinen ja hänen japanilainen ystävänsä Shin Tanaka. Asta Pulkkisen akryylimallaukset ovat ihan täynnä yksityiskohtia, melkein tarvitsee katsellessaan suurennuslasia. Tunnelma kuvissa on iloinen ja rauhallinen. Shin Tanakan maalaukset tuovat mieleen lastenkirjakuvitukset, joita hän onkin tehnyt. Söpöjä eläinhahmoja, hyvin japanilaisia.  Erikoisuus näissä töissä on se, että maalaukset on pohjustettu merisannalla. Näyttelyn perällä on vielä kokonaisuus Tarja Polarin suurikokoisia ja värikkäitä maalauksia, joista osa kuuluu Naivistit Iittalassa -säätiön tai oikeastaan Naivismikeskuksen pysyviin kokoelmiin.

***********
NAÏVE ART WINTER exhibition consists also of a special part: Asta Pulkkinen and her Japanese friend Shin Tanaka. Asta Pulkkinen's acryl paintings are full of details, you almost need the magnifying glass to inspect them. The feeling in these pictures is happy and peaceful. Shin  Tanaka´s paintings remind her children's book illustrations. Cute animal characters, and very Japanese. The specialty of these works is that they are primed with se sand. At the back of the exhibition there is still a collection of Tarja Polari's large and colourful paintings, part of which belongs to the Naïve Artist in Iittala Foundations or actually Naïve Art Center's permanent collections. 

Asta Pulkkinen

Shin Tanaka

Shin Tanaka

Shin Tanaka

Shin Tanaka

Shin Tanaka

Tarja Polari

Tarja Polari

Tarja Polari