PUNAISTA TAIVASTA : 4 / RED SKY: 4

 

Pispalan ylle lintujen taakse alkoi nyt muodostua aika punainen taivas. Kaikki muu on linopiirroksia paitsi taivas pehmeää pastellia. Aion jättää keskelle vaaleamman alueen ja punaiset pilvet kasautuvat kuvan reunoille. Mutta pitäisikö taivaan olla kuun ympärillä vaalea vai tumma?

*************

A pretty red sky is now starting to form behind the birds over the top of the Pispala ridge. Everything else is linocuts except for the sky in soft pastel. I'm going to leave a lighter area in the middle and the red clouds will gather at the edges of the picture. But should the sky around the moon be light or dark?