Huomenna (6.12.2026) on loppiainen, ja jouluaika on silloin virallisesti päättynyt. Kissa on vielä laittanut tonttulakin päähänsä ja aikoo juhlia tätä joulun loppua kunnolla. Tämän "Tupsulakki" / "Nina Hat" - linopiirroksen on tehnyt Tabitha Whitley. Kaiverrusjälki on kaunis, selkeä, varma, yksinkertainen. Mitään turhaa hienostelua ei tässä linopiirroksessa ole, mutta jäljen tuntee hyvin linopiirrokseksi muutamien jäljelle jääneiden "roskien" perusteella hännän huipussa ja tonttulakin tupsussa. ***********
Tomorrow (December 6, 2026) is Epiphany and Christmas will officially be over. The cat has still put on his Santa hat and is planning to celebrate the end of Christmas properly. This "Nina Hat" linocut was made by Tabitha Whitley. The engraving is beautiful, clear, sure, simple. There is no unnecessary refinement in this linocut, but the trace is very recognizable as a linocut based on the few remaining "clutter" at the tip of the tail and on the tassel of the Santa hat.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti