syyskuuta 22, 2024

YLÖS. ALAS. PORTAITA PITKIN / UP. DOWN. ALONG THE STAIRS

 

Ensimmäinen A5-kokoinen, 20 x 15 cm linopiirros Pispalasta on valmis. Tässä kuvassa on  pitkät portaat ja taloja. Aikomukseni on tehdä neljä tai viisi tällaista aika pientä linoa, jotka voisin yhdistää erilaisiksi versioiksi: kaksi yhteen, kolme yhteen, neljä yhteen tai viis yhteen, siis enintään 20 x 75 cm kuvaksi. Ja miksi ei sitten voisi ajatella talojen yläpuolelle pastellitaivasta? Siinäpä sitä hommaa pimeneciin syyspäiviin.

*************
The first A5 sized, 20 x 15 cm linocut of Pispala is ready. This picture shows long stairs and houses. My intention is to make four or five such small linos, which I could combine into different versions: two together, three together, four together or five together, so a maximum of 20 x 75 cm for a picture. And why not think of a pastel sky above the houses? That's it for the dark autumn days.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti