maaliskuuta 22, 2024

TUULA LEHTINEN & CHARLES SANDISON - NÄYTTELY / EXHIBITION


Entisten työtoverien kanssa käytiin erinomaisesti opastetulla kierroksella Tampereen taidemuseon näyttelyissä. Ylemmissä kerroksissa Tuula Lehtisen (s. 1956) maalauksia, grafiikkaa, posliinia ja mosaiikkiakin.Lehtisen näyttely on hieno retrospektiivinen katsaus hänen uraansa. Hauska on nähdä opiskeluajan grafiikkaa mm. opintomatkalta Egyptistä. Ja egyptiläiset vaikutteet näkyvät hyöhemminkin, jo aika iso värillinen grafiikka uimaa-altaasta on 38 vuotta vanhempi kuin uusi maalaus pihakaivosta verhojen takaa, molemmat näkymiä hotellihuoneesta. Ensimmäisissä värillisen grafiikan töissä on yhdistetty vanhoja valokuvia ja esim. lumpeenlehtiä. Myöhemmin värilliset grafiikan lehdet vain suurenevat, niissä on maaginen tunnelma, kuu ja näkymä Näsinkalliolta. Paljon näkyy maalauksissa hollantilaisten vanhojen asetelmien vaikutus. Ja ihan hurjia ovat aika uudet suuret maalaukset, joissa osaan taulua on kopioitu aihe jostain klassisesta muotokuvasta ja ison osan pinnasta täyttävät eriväriset viivat. Alakerroksessa Charles Sandisonin s:1969) valoteos, tekstiä, pilkkuja ja liikettä. Molemmat taiteilijat ovat tamperelaisia, joten ylpeähän tässä voi olla.

************************


We went on an excellent guided tour of the Tampere Art Museum exhibitions with former colleagues. On the upper floors there are paintings, graphics, porcelain and mosaics by Tuula Lehtinen (b. 1956). Lehtinen's exhibition is a great retrospective of her career. It's fun to see the graphics of the study time, e.g. from a study trip in Egypt. And the Egyptian influences can be seen even later, the already quite large colored graphic of the swimming pool is 38 years older than the new painting of the courtyard well behind the curtains, both views from the hotel room. In the first works of colored graphics, old photographs and, for example, water lily leaves have been combined. Later, the colored graphic pages only get bigger, they have a magical atmosphere, the moon and the view from Näsinkallio. The influence of old Dutch still lifes can be seen in a lot in the paintings. And quite wild are the new large paintings, where a part of the canvas is copied from a classic portrait and a large part of the surface is filled with lines of different colors. Downstairs there is Charles Sandison's (b:1969) light work, text, dots and movement. Both artists are from Tampere, so you can be proud of this.












Ei kommentteja:

Lähetä kommentti