Nyt ovat työni matkalla 100 taulun galleroiden näyttelyihin, ensin juhannuksen jälkeen Lehtimäellä ja sen jälkeen Kuusamossa. Gallerioita pyörittää naivistinen kuvanveistäjä ja taidemaalari Esa Leppänen. Esa ja vaimonsa Satu hakivat pinon linopiirroksia, kortteja ja keittiöpyyhkeitä työhuoneeeltani näyttelyä varten, iso kiitos! Näyttelyissä on mukana Esan omia töitä, hitsattuja romuveistoksia ja hyvin naivistisia maalauksia sekä Juha Käkelän sahataidetta. Me kolme naispuolista naivistia edustamme kukin omia tyylejämme: Tarja Rinta ja Kyllikki Lahtinen iloisia maalauksia, värikkäitä kohtauksia arjesta ja minä linopiirroksia ja pastelleja kissoista ja Pispalasta.
**************
Now my works are on their way to exhibitions at the 100 Works galleries, first in Lehtimäki after the Midsummer and after that in Kuusamo. The galleries are run by Esa Leppänen, a Naïve painter and scrap metal sculptor. Esa and his wife Satu took a buch of linocut, cards and tea towels from my studio for the exhibitions, thanks a lot! In the exhibitions there will be Esa´s own works, welded scrap metal sculptures and very Naïve paintings, and also Juha Käkelä´s sawn off sculptures. We three female Naïve artists represent our own styles: Tarja Rinta and Kyllikki Lahtinen happy paintings, colourful encounters from everyday life and me: linocuts and pastels of cats and Pispala.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti