lokakuuta 26, 2022

AURINKO, PERHOSET JA KISSA / SUN, BUTTERFLIES & CAT


Ensimmäinen sekatekniikkatyö uusien linopiirrosten kanssa: aurinko ja perhosia, jotka on väritetty käsin. Taivas on pehmeää Pan-pastellia ja nyt sininen kuin muistona tai haaveena kesästä. Alaosasssa on linopiirros Viiru-kissasta puun oksalla. Tämä kuva on pienempää sarjaani lino/pastelleja: 50 x 30 cm. Nimen tälle kuvalle löysin Juicen laulusta Norjalainen Villapaita: " Aamussa kuulaassa seurassa suulaassa harjoitin viihdyntää".

*************

The first mixed media work using new linocuts: the sun and butterflies that I coloured by hand. The sky was made with soft Pan pastels and its now blue like a memory or dream of the summer. At the bottom there is a linocut of the cat Viiru on a tree branch. This picture is one of my smaller series of lino&pastel works, 50 x 30 cm. I found the name for this picture from Juice Leskinen´s song Norwegian Pullover: " On a Bright Morning In a Chattering Company Practicing Enjoyment".






Ei kommentteja:

Lähetä kommentti