lokakuuta 10, 2022

Kissakortti: 486 / Cat Card: 486

 

Saksalaisen Almut Gernhardtin (1940-1989) maalauksessa mustavalkoinen kissa istuu jäällä. Kissan kuvajainen heijastuu jäälle, ja sitä kissa varmaan katselee yllättävän rauhallisesti. Jää taitaa juuri olla pettämässä kissan alta ympärillä leviävien  pyöreiden renkaiden perusteella. Kuva huokuu silti tyyneyttä, puut rannalla ovat pehmeän vihreät. Mutta näkymä voi muuttua sekunneissa.

*****************

A black and white cat is sitting on the ice in this painting by German Almut Gernhardt (1940-1989). The image of the cat is reflected on the ice, and the cat is probably looking at it surprisingly quietly. The ice might be breaking under the cat at any time based on the round rings spreading around the cat. Still, the picture exudes calmness, trees on the shore are soft green. But the scenery can change in a few seconds.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti