Tämä sekatekniikkatyö sai itsestään selvän nimen "Ja perhoset palasivat kotiin" . Pispalan harjulta näkee kun höyrylaiva palaa sekin kotiin kun suuri oranssi kuu möllöttää jo taivaalla. Kuun valo heijastuu pilviin, mutta siellä näkyy vielä kirkasta päivänsineäkin. Ajattelin värittää linoperhoset käsin, mutta ne jäävätkin nyt mustavalkoisiksi. Muistuttavat minusta jotenkin pitsiä. Yksi hyönteinenkin eksyi joukkoon. Tämä on isompaa sarjaani lino/pastelleja, 70 x 40 cm ja menossa nyt kesän Naivistit Iittalassa -näyttelyyn.
*************
This mixed media is obviously called "And the Butterflies Returned Home". You can see from the Pispala ridge how a steam boat is returning home when a huge orange moon is already roaring in the sky. The light of the moon is reflected in the clouds, but you can still see abit of bright blue spots of the day. I planned to colour the linocuts of butterflies by hand but now they remain black and white. They remind me somehow of lace. One insects did also got lost in the crowd. This one is part of my series of larger linocut & pastels: 70m x 40 cm, and it is now going to Naïve Artist in Iittala summer exhibition.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti