syyskuuta 03, 2020

PYYNIKIN NÄKÖTORNI - aloitusta / PYYNIKKI OBSERVATION TOWER - Starting


Aloitin uuden aika ison (30 x 40 cm) linopiirroksen kaiverruksen. Aiheena on Pyynikin näkötorni ja näkymä Pyynikin harjulta Pyhäjärvelle. Kaksi kissaa on kuvan vasemmassa alakulmassa eli kaivertaessa oikealla puolella. Tämä japanilainen vinyylilevy on aika kovaa, joten kaiverrus vaatii keskittymistä ja aikaa. Pfeil -merkkiset terät ovat parhaat tähän hommaan kunhan muistaa välillä teroitella niitä.

********

I started to carve a new linocut, which is rather big at 30 x 40 cm. The subject is Pyynikki observation tower and a scene to Pyhäjärvi from the Pyynikki ridge. Two cats are on the left corner of the picture ie. on the right side when carving. This Japanese vinyl sheet is rather stiff and hard, so carving it requires some concentration and time. Pfeil cutters are best for this job, you just have to remember to sharpen them in between. 




Ei kommentteja:

Lähetä kommentti