Ihailin Helinä Jaakkolan käsitöitä näyttelyssä Haiharan Runebergin mökissä. Todella suuritöiset tekstiilit toivat mieleen Jugendin kuvioinnit ja värit. Mutta olihan näissä seinävaatteissa, tyynyissä ja jopa patalapuissa muistumia kansantaiteesta ja vanhoista kirjontatöistä. Miten ihanasti nämä käsityöt sopivatkaan Runebergin mökin vanhoihin hirsiseiniin!
**********
I admired Helinä Jaakkola´s handicrafts at Runeberg´s Cottage in Haihara. The really a lot of work reguired textiles reminded me of Art Nouveau´s patterns and colours. But there were also throwbacks of folk art and old embroidery works in these wall hangings, pillows and even oven cloths. How beautifully these handicrafts fitted together with old wooden log walls of the Runeberg´s Cottage!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti