heinäkuuta 13, 2020

Kissakortti: 369 / Cat Card: 369

Matt Pritchett (s. 1964) on englantilainen pilapiirtäjä, ja hän osuu naulankantaan tässä kuvassa. Kissa vaatii ponnekkaasti päästä ulos. Isäntä toteaa: "Jos sä haluat päästä ulos, niin mä en halua että sä viiden minuutin kuluttua anelet päästä takaisin sisään." Selvä rinnastus tälle lauseelle on isännän lukemassa uutisessa Brexitistä. Vai ovatko roolit vaihtuneet ja tilanne on ihan päinvastoin ja kissa kertoo mielipiteensä?

************
Matt Pritchett (b. 1964) is an English cartoonist, and he is hitting the nail in the head in this picture. The cat is demanding forcibly to get out. The master comments: " It you insist on going out, I don´t want you nagging five minutes later to be let back in". A clear juxtaposition to this sentence is in the news of the Brexit the master is reading. Or are the roles opposite and the cat is telling his opinion?

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti