SAMULI HEIMONEN & KIRSI NEUVONEN - NÄYTTELY / EXHIBITION

Himmelblaussa on kaksi upeaa näyttelyä taas kerran. Samuli Heimosen (s. 1975) "Mahdollinen susi" on galleriatilassa. Susia tai koiran tapaisia susia on seinät täynnä. Isommat ovat akryyli ja öljymaalauksia, pienemmät hiili ja pastellipiirustuksia. Erityisesti näiden susien silmät vangitsevat, katse on hiukan surumielinen ja silmät kiiltävät kosteina, oransseina. Myös eläinten turkki on joissakin kuvissa kuin pilveä tai ruohoa. Muutamassa isommassa taulussa on psykedeelisen näköistä kuviointia, ja yhdessä makaa suden päällä jänis. Grafiikanpajan parvella on Kirsi Neuvosen (s. 1960) värikästä grafiikkaa. Tutut puvut kuvioineen ovat edelleen tosi kauniita: päivänkakkaroita, mustikkaa, mansikkaa, tulppaaneja, ruiskaunokkeja, kieloja ja auringonlaskua. 

***********

Once again there are at Himmelblau two gorgeous exhibitions. Samuli Heimonen's (b. 1975) "Possible Woolf" is in the gallery space. The walls are filled with wolves or dog-like wolves. The bigger ones are acrylic & oil paintings, smaller are charcoal & pastel drawings. Especially the eyes of these wolves are gripping, the look is a bit sad and the eyes are gleaming moist, orange. Also the fur of the animals is in some pictures like cloud or grass. There are psychedelic patterns in a few bigger paintings, and in one picture is a hare lying on the back of a wolf. Kirsi Neuvonen's (b. 1960) colourful graphics are on the balcony of the printing room. The familiar dresses with their patterns are still really beautiful: daisies, blueberries, strawberries, tulips, lilies of the valley, cornflowers, and a sunset.