TUULENSUOJASSA / SHELTER FROM THE WIND

"Tuulensuojassa" on uusi pieni kissalino, 10 x 15 cm. Pieni kissa on isomman kissan sylissä piilossa järveltä puhaltavalta tuulelta. Mielessäni oli tätä tehdessä joku Pyynikin rinteellä oleva näköalapaikka ja penkki. Järvi taustalla on siis Pyhäjärvi.

**************
"Shelter From the Wind" is a new small cat lino, 10 x 15 cm. A small cat is in the lap of an bigger cat hiding from the wind blowing from the lake. I had in my mind one of the vantage points and a bench on Pyynikki ridge. So the lake in the background is Pyhäjärvi.