Kissakortti: 297 / Cat Card: 297

C. Wilsonin maalaus Neljä kissanpoikaa (Four Kittens) on 1800-luvulta. Hiukan pelästyneen tai surumielisen näköiset kissanpojat ovat yhtenä rykelmänä nähtävästi jossain ladon lattialla. Näitä kissanpoikia pitäisi kai kutsua söpöiksi, mutta se ei ihan onnistu. Kissat tuntuvat hiukan joltain avaruusoliolta valtavine karvaisine korvineen - ne näyttävät purjeilta tai perhosilta.

************
The painting Four Kittens by C. Wilson is from the 1800´s. Somewhat frightened or melancholy looking kittens are clustered together seemingly on the floor of a barn. These kittens should be probably called cute, but that doesn't quite work. The kittens feel a bit like some creatures from the space with their enormous ears - like sails or butterflies.