Kissakortti: 294 / Cat Card: 294

"Kesä: Kissa kaiteella" on alun perin ranskalais-sveitsiläisen Theophile-Alexandre Steinleinin (1859-1923) värilitografia vuodelta 1909. Kuvan ruskeat värit hehkuvat vasemmalta tulevassa kirkaassa keltaisessa auringon valossa. Kissa laiskottelee puukaiteella pensaan varjossa. Kaikki tekstuurit on kuvattu hienosti: kissan kirjava turkki, taustan lehdet kuin tapetti ja kaidepuun syyt. Kissan viirusilmät hohtavat keltaisina.

**********
"Summer: Cat on a Balustrade" is originally French-Swiss  Theophile-Alexandre Steinlein's  (1859-1923) color lithography from the year 1909. The brown hues are glowing in the yellow light of the sun streaming from the left. The cat is lazying on a wooden balustrade in the shadow of a bush. all the textures are depicted finely: the colourful fur of the cat, the leaves in the background like a wallpaper and the wood on the balustrade. The thin eyes of the cat are flashing yellow.