heinäkuuta 03, 2017

Kissakortti: 211 / Cat Card: 211

Louis Wainin (1860-1939) kissat tunnistaa heti. Niiden silmät ovat oudon väriset, pyöreät ja kauhistuneen näköiset. Niin tässäkin kortissa "Kissa vaanii". Kissa on maha maassa, tassut jännittyneinä ja katse saaliissa. Turkki on  herkullisen keltainen ja ympärillä on vihreä kaunis puutarha kukkineen ja upottavine nurmikkoineen. 

******
You can recognize Louis Wain's (1860-1939) cat instantly. Their eyes are strange coloured, round, and horrified looking. So is it also with this card "Cat Stalking". Cat is crouching her stomach on the ground, paws tense and the look at the catch. The fur is deliciously yellow and around the cat there is a beautiful garden with flowers and soft lawn. 

____________________

Kissakorttini alkavat loppua! Auta minua ja lähetä minulle kesämökille kissakortti jos sellainen löytyy laatikostasi:

Maija Kanerva
Hiivalahdentie 79
37500 Lempäälä

Laita mukaan oma osoitteeesi niin lähetän sinulle kaksi omista linoleikkauksistani tehtyä korttia jokaisesta tässä blogissani julkaistusta kissakortista.

_____________

My cat cards are expiring! Please, help me and send a cat card to my summer cottage if you find one in your drawer:

Maija Kanerva
Hiivalahdentie 79
37500 Lempäälä
Finland


Attach your own address and I will send you two cards made of my own linocuts for every cat card published in this blog.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti