Kissakortti: 602 / Cat Card: 602

 

Tuhkimo paistattelee takkatulen loisteessa. Joulupuuro kypsyy varmaan padassa. Tuhkimolla on luuta kädessään ja piian vaatteet yllään. Mutta varmaan hän haaveilee siitä, miten voisi pukea taikakengan jalkaansa ja muuttua ylhäiseksi neitokaiseksi ainakin vähäksi aikaa. "Hupsutusta!", toteaa musta kissa.

*****************

Cinderella is basking in the glow of the fireplace. Christmas porridge is probably cooking in the pot. Cinderella has a broom in her hand and is wearing a servant's clothes. But she is probably dreaming of how she could put on a magic shoe and become a noble maiden, at least for a little while. "Nonsense!" says the black cat.